Meldung vom Dienstag, 30. August 2011 - Bayerns Ex-Ministerpräsident Edmund Stoiber wird sich vielleicht über dieses Forschungsergebnis freuen. Linguisten verschiedener Einrichtungen haben herausgefunden, dass jedes "äh" oder "hm" eine Funktion hat. Wie die "Süddeutsche Zeitung" berichtet, zeigen zum Beispiel Untersuchungen der Universität von Kalifornien, dass eingestreute Laute auch als Taktik eingesetzt werden. So könne der Sprecher die Blicke auf sich ziehen - und damit die Aufmerksamkeit.
Generell sind Blicke dem Bericht zufolge wichtige Werkzeuge, um das alltägliche Gespräch zu koordinieren - zumindest in den meisten Kulturen. Analysen des Max-Planck-Instituts für Psycholinguistik im niederländischen Nimwegen zeigten, dass Europäer damit zu einer schnelleren Antwort auffordern. In einer abgelegenen Region Mexikos hingegen schaue man sich bei der Kommunikation nicht an. Laut "SZ" betonen die Forscher deshalb: Sprache bestehe aus mehr als aus Grammatik und Vokabeln.
Quelle: DRadio Wissen
